जिरी माध्यमिक विद्यालयको ६५औँ वार्षिक उत्सव तथा अभिभावक दिवस यहि २०८२ मंसिर २५ गत्ते सरकार,शिक्षा,विज्ञान तथा प्रविधि मन्त्रालयका श्रीमान् सचिव चुडामणि पाैडेलज्यूकाे गरिमामय प्रमुख आतिथ्यमा जिरी नपाका प्रमुख मित्रबहादुर जिरेल, CHERD का उपमहानिर्देशक महेन्द्र पराजुली, प्रमुख जिल्ला अधिकारी नारायण प्रसाद रिसाल, जिरी नपाका उपप्रमुख कृष्णमाया बुढाथोकी, ९२ वर्षिय संस्थापक सञ्चालक समिति अध्यक्ष टिकाबहादुर खड्काज्यूहरुकाे विशिष्ट आतिथ्य र विद्यालयले निमन्त्रणा गरेका अतिथिज्यूहरुकाे भव्य उपस्थितिमा चिन सरकारद्वारा नव निर्मित विशाल भौतिक संरचनाकाे उद्घाटन गरी भव्य र सभ्यरुपमा मनाइयाे । विद्यालयकाे वार्षिक उत्सवकाे अवसरमा नेपाल सरकारका पूर्व सचिव ई. श्री माधवकुमार कार्कीज्यूले प्रायोजन गर्नुभएको संस्थापक श्री लिलाबहादुर कार्की जिल्ला स्तरीय अन्तर मावि छात्र भलिबल प्रतियाेगिता र २०३६ सालदेखि २०४५ सालसम्म यस विद्यालयबाट SLC उत्तीर्ण गर्नुहुने पूर्व विद्यार्थी सम्मान कार्यक्रमकाे आयाेजना गरिएको थियाे । उक्त अवसरमा शैक्षिक सत्र २०८१ को SEE मा सतप्रतिशत नतिजा दिलाउन सफल शिक्षकहरु र वर्ष उत्कृष्ट शिक्षकलाई सम्मान गरिएको थियाे ।
Here is the accurate and professionally polished English translation:
The 65th Anniversary and Parents' Day of Jiri Secondary School was celebrated in a grand and civilized manner on 25th Mangsir 2082.
The event featured the distinguished presence of the Chief Guest, Mr. Chudamani Paudel, Secretary of the Ministry of Education, Science, and Technology, Government of Nepal. The grand occasion also marked the official inauguration of the massive physical infrastructure newly constructed by the Government of China.
The ceremony was graced by several Special Guests, including:
-
Mr. Mitra Bahadur Jirel, Mayor of Jiri Municipality
-
Mr. Mahendra Parajuli, Deputy Director General of CEHRD (Center for Education and Human Resource Development)
-
Mr. Narayan Prasad Risal, Chief District Officer (CDO)
-
Ms. Krishnamaya Budhathoki, Deputy Mayor of Jiri Municipality
-
Mr. Tika Bahadur Khadka, the 92-year-old Founder Chairman of the Management Committee
The event was also attended by a massive gathering of other distinguished guests invited by the school.
On the occasion of the school's anniversary, two major events were organized:
-
The Founder Lila Bahadur Karki District-Level Inter-Secondary School Boys' Volleyball Tournament, sponsored by former Secretary of the Government of Nepal, Er. Mr. Madhav Kumar Karki.
-
An Alumni Honor Program dedicated to felicitation of former students who passed their SLC exams from this school between 2036 B.S. and 2045 B.S.
Furthermore, teachers who successfully secured a 100% pass result in the SEE examination for the academic session 2081 B.S., along with the Best Teacher of the Year, were honored and felicitated during the ceremony.